【嘉雲特派員陳信利／嘉義縣報導】五合一選舉落幕，順利連任的縣長翁章梁今天（30日）銷假上班，抵達縣府時受到同仁熱情歡迎，翁縣長在中庭致詞時，除向同仁報告自己回來上班，也分享此次選舉嘉義縣各村里開票結果大多獲勝！
 
翁縣長強調，勝選象徵著鄉親對縣府團隊的期待與鼓勵，這場選戰能夠打贏，是因過去4年縣府團隊努力工作，抓到嘉義轉型的機會所帶來的成功，大家的努力打拚帶給嘉義希望！
 
翁縣長回到縣府時，府內同仁也在各辦公室樓層走廊上圍觀，更以熱情掌聲歡迎翁縣長「歸隊」，各樓層滿滿人潮場面壯觀。
 
翁縣長說，選舉很辛苦，需要付出諸多心力與體力；但執行縣政也一樣，他強調，自己能連任絕對與政績與縣府同仁的表現，有非常大的關係。
 
「帶動嘉義發展的火車頭就在嘉義縣政府，在各位身上！」翁縣長表示，不同於其他縣市充滿了能量與活力，嘉義縣是個需要帶動發展的地方，縣府團隊不只扮演管理、維護社會秩序角色，更要靠大家引領嘉義向前邁進，帶動社會能量能繼續往前走。
 
從嘉義縣發展角度來看，翁縣長指出，過去4年我們已建立好軌道，火車也已經上軌，未來4年將加速前進，加速不只是我們的職責，更象徵鄉親的期待！
 
透過過去所累積的能量，我們將讓原本早已習慣嘉義生活相對落後、沒有希望的鄉親，重新燃起對嘉義的認同！
 
「當公務員最大的價值，是所做的努力能呈現在這塊土地上！」翁縣長分享他一路在公務體系服務20年來的信念，每個人堅守工作崗位，積極爭取建設、社會福利、帶動地方發展等。
 
他期勉同仁當這片土地上有任何改變與進步，「在你退休後，便擁有了很多故事、很多的驕傲」，能充滿自信地與親友分享，當時這個計畫我也參與其中，這就是公務員最大的成就！
 
「希望在過去4年改變了大家！」翁縣長感性地說，這是他對自己的期待，嘉義縣這幾年來積極蛻變轉型，儘管同樣在縣府服務，但4年前與此刻已截然不同。
 
我們共同努力讓政府改變對嘉義的看法，帶動嘉義的進步，希望能讓大家更加深刻有感，同樣看見自己的成長，並勇於承擔身為火車頭的使命與責任。
 
翁縣長分別在開始致詞前與結尾時，以深深鞠躬感謝所有同仁的努力。他並喊出未來4年，縣府團隊將乘著這股氣，與過去4年所打下的基礎，持續帶領嘉義向前邁進，讓嘉義徹底轉型。
 
翁縣長期待未來4年，嘉義的「農工大縣正在實現」的願景將徹底落實！

• 嘉義縣長翁章梁
• 銷假上班
• 鞠躬感謝
• 「農工大縣正在實現」